Frau Christel Naylor, ehrenamtliche Mitarbeiterin des Frauenhauses Bonn